Èini se da ste oboje bili u pravu o ureðaju koji je nosio.
Quanto mais liga-la. Sim, desculpe por não ter podido ajudar mais.
Ispada da smo bili u pravu.
No fim das contas, estávamos certos.
Dobro, Suzan, ja sam se samo nadala da æemo ponovo biti prijateljice, i da pokažemo svim onim ljudima kako nisu bili u pravu.
Dado o que aconteceu, eu apenas não vejo um churrasco no nosso futuro. Está bem, Susan.
Vi ste bili u pravu, a ne ja.
Você estava certo. Eu estava errada.
Pa, za jednu stvar ste bili u pravu, nedostaje Vam oko 10.000 dolara iz radnje.
Bom, para começar, você estava certa, estava faltando US$ 10 mil dólares da loja.
Jedina stvar u kojoj su Persi i Amanda bili u pravu je kada nisu dozvoljavali veze unutar Odseka.
A única coisa que o Percy e a Amanda fizeram certo foi proibir as relações internos.
Možda su bili u pravu na sastanku i ti si bezvredan.
O pessoal da reunião talvez tivesse razão. Você talvez não valha nada.
Verovatno postoji problem koji niste uspeli da rešite ili ste pogrešili onda kada ste mislili da ste bili u pravu.
Vocês devem ter um problema que queiram resolver ou um erro que queiram corrigir.
Izgleda da su bili u pravu.
Acho que provaremos que estavam certos.
Izgleda da smo bili u pravu za kletvu.
Bem... Parece que estávamos certos sobre a maldição.
Zaista ste razoèarani što nije bilo smaka sveta samo da biste bili u pravu?
Está mesmo tão desapontado que o mundo não acabou, só para que você estivesse certo?
Onda su došljaci iz Argo Sitija bili u pravu.
Então os vindos de Argo City tinham razão.
Skiteri pobunjenici su bili u pravu, kao i obièno.
Os rebeldes tinham razão, como sempre.
Prešao si taj dug put samo da bi dokazao svetu da su bili u pravu u vezi sa tobom.
Fez esta longa viagem só pra mostrar ao mundo que tinham razão a seu respeito.
Samo sam htio biti siguran ste bili u pravu.
Só queria ter certeza que você está bem.
Ne cekajte predugo da bi bili u pravu.
Não esperem muito para estarem certos.
Izgleda da nismo bili u pravu.
Parece que nós dois estávamos enganados.
Svi su bili u pravu za tebe.
Quer saber, todo mundo estava certo.
Gospodine, momci su bili u pravu.
Senhor, os rapazes estavam certos. Aquilo não era sangue.
Mi smo bili u pravu, oni pogrešiše.
Nós estamos certos e eles errados.
Moram ti reæi da ste ti i tvoja žena bili u pravu.
Gaffney, você e sua mulher tinham razão.
I, rezultat kompjuterske simulacije za US avion, let 1549 pokazuje da su avio inženjeri bili u pravu.
O resultado das simulações do Voo 1549 da US Airways mostram que os engenheiros aeronáuticos estavam certos.
Ispostavilo se da ste bili u pravu i za baraku.
No fim das contas... - estava certo sobre o trailer.
Nisu mogli da kažu kako to rade, ali osećali su hladnoću i češće su bili u pravu nego što su grešili.
Eles não podiam dizer como eles faziam isso, mas eles podiam sentir frio, sentiam um friagem, e eles estavam mais certos do que errados.
I ispostavilo se da ste vi bili u pravu, a ja nisam.
E acontece que vocês estão certos e eu estou errado.
Rekli biste da nisam depresivan, da nisam suicidan i ne biste bili u pravu.
E vocês diriam que eu não estava depressivo, vocês diriam que e não tinha desejos suicidas, mas estariam errados.
Ako su zagovornici teorije kapanja bili u pravu, onda država Vašington treba da ima ogromnu nezaposlenost.
Se os pensadores migalhas estivessem certos, Washington deveria ter um índice de desemprego gigantesco
Ali pioniri kao što su dr Hejden i Junis Kenedi Šrajver, osnivač Specijalne Olimpijade, istrajali su, i sportisti Specijalne Olimpijade su dokazali da su bili u pravu, četiri i po miliona puta.
Mas pioneiros como Dr. Hayden e Eunice Kennedy Shriver, fundadora das Olimpíadas Especiais, perseveraram e os atletas das Olimpíadas Especiais provaram que eles estavam certos mais de 4, 5 milhões de vezes.
I ako biste mislili da je to zato što nismo zainteresovani, ne biste bili u pravu.
E se você acha que é apenas por que nós não nos interessamos, você pode estar enganado.
Postoji dosta toga što smo mislili, a što sada dobro istraživanje, afričkih institucija i istraživača zajedno sa međunarodnim istraživačima, pokazuje da nismo bili u pravu.
Achávamos muitas coisas que pesquisas recentes feitas por institutos africanos e internacionais mostram estar erradas.
1.4594218730927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ouça, você estava certa, Eu estava errado. 